October 16, 2023 at 08:49PM

Regardless of the language I use & where I live, what I do is very Japanese. Please don’t get me wrong. I am doing my best to adjust to my “daily” routine to be a father in America. However, when it comes to work & Sashiko, I am after all very Japanese. It is very comforting to work with someone who has good experience in Japan & with Japanese. For that, Aims-san from @indybindyfabrics has been a great pleasure to work with. Yes, it is kind of unusual, but it is my honor to be part of her event [Sew Inspired Summit⁣] on 21-22 October⁣. I will be joining the event as a lecture – elaborating all the messages I share here into a lecture style presentation, introducing what Sashiko/Boro is to us and how we can bridge the “appreciation ladder” between cultures. And… The event is free of charge for the weekend of 21 and 22nd. Wow!!

For more information, please follow Aims via @indybindyfabrics, and get registration links and such. The link is here [https://ift.tt/O19NEX0]. It is a bit honor to be a part of this beautiful community & in the line up of great instructors.

If you cannot make it this weekend, there is a way to enjoy all the contents afterwards. I will share the link to get the VIP pass on my STORY. I hope to see you there!

Photo (c) Alexander Trowbridge





久々の宣伝の投稿です。英語で日々仕事はしておりますが、やはり日本在住経験がある方というか、日本人の付き合い方に馴染みのある方とお仕事をするのは、とても楽で心地いいです。普段はこういったイベントに参加することはないのですが、とても気持ちよくやりとりをさせて頂いて、今週末にライブで講演会(レクチャー)をすることになりました。日本語で話していることの英語版にはなりますし、繰り返しの内容もあるかと思いますが、時間が合えば聞きに来て頂けると嬉しいです。何が凄いって、週末のイベントは「無料」なのです。すげーな。(週末に時間がないーという方は、終わった後も見られるVIPパスを購入できるようです)。

この投稿に書くか迷ったのですが、この裏でとんでもないことが起きました。少し様子を見てからご紹介しますが、多分これをここで紹介すると大変なことになるかもしれません。少なくとも私の妻は叫んでました(笑)週末の配信では必ずお話しできると思います。

#Sashiko #刺し子 #SewInspiredSummit #indybindyfabrics


via IFTTT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.