February 20, 2023 at 09:15PM

In 2017, I decided to Stop buying new clothes. Instead of purchasing a new one, I decided to “fix (mend)” it. More importantly, in order to avoid the mending (which isn’t the best joy to me), I am trying to add Sashiko stitching everywhere I can feel. Many say that I am doing a good thing for the environment & SDGs. Yes, probably so, but to be honest, Materialistic Sustainability (Care to Environment) is secondary. The primary reason is to see if Sashiko really makes the fabric strong – I knew it before as many Sashiko Artisans around me proved it to me, yet I just wanted to do it by myself, with my own stitching, throughout my entire life.

That’s the reason I wear almost the same clothes in events. In last 6 years, in most of the events like #QuiltCon, I have been wearing the same Denim shirt & Pants – the difference is the “weight” as I added quite a lot of stitching & mending. I wash them as “regular cloth” (not ideally but I put it in the washing machine… and even tumble dry… with detergent – which does NOT do so with Natural Dye). So, it shouldn’t be dirty at all! I am happy to share(?), let them touch the fabric itself as the Sashiko Stitched Fabric has a very unique texture. I will keep wearing them with more stitching & patches… oh, by the way, you know the word when I keep doing it & wear them in 20XX? It can be called “Boro” – or for sure “Boro Boro” as it is kind of the status at this moment. We can make an authentic Boro – Boro isn’t only from the past – we can make it for the future when we learn what we are doing.





「刺し子は引き算じゃね?(ただ量を刺すだけじゃなくて”どこを刺さないか”を見極める)」とかカッコつけておきながら、「まぁ今は好きじゃなくても、刺し続ければ良くなる時もあるから」と、自分勝手というかなんというか二重基準のお見本みたいなことを言いながら刺し子をし、配信をしておりました。そんなデニムのシャツ。まだ「好き」という所までは行っていないので、これからも引き続き刺し続けるのですが、皆様からの助言を頂き、なんとか先が見えるところまでは来れたのではと思っています。

2017年に服を買うことを止めて見ました。完全消耗品&清潔さを保つ為に下着類は買い換えるようにしているのですが、それ以外はもう服を購入することはなく、ひたすらあるものを直して使うようにしています。それでもプレゼントで服を頂いたり、あるいはデニムの寄付を頂いたりと、なんだかんだで服は増えていくのですが、「それでも使い続けて刺し子をする」という原則は守り続けようと思っています。実感として、やっぱり刺し子をすると布は強くなります。なかなか破れない。破れても刺し子で止まるから補修も比較的簡単。どこまで続けれるかわかりませんが、自分の持ち物に刺し子をすることが好きなので、行けるところまで行ってみようと思っています。「なんか毎回同じ服じゃね?」と思われるのは、上記の理由です。しっかりガシガシ洗ってるので汚くはない…はず…です。

#Sashiko #​刺し子 #quiltcon2023


via IFTTT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.