April 24, 2023 at 11:02PM

It took 10 years to go back to where I was from. Last 10 years, I have found many pieces of happiness with my direct family, my wife and daughter. I guess I was scared of going back to the place where I had been feeling lonely. To be honest, I am still not okay to be there for a long time. But, at least, I had courage to be there.

Without these participants to this series of Sashiko Workshops in Japan, I wouldn’t have made any of this Japan Tour happen. I may have lost the sense of family once in Japan… but thanks to them, I have a bigger sense of family throughout spending great 12 days together.

Sashiko can be “anything” like an Art to express oneself, Crafting to maximize one’s creativity, a vehicle to meditate, Sustainable Solution for the Fashion & Environment… It is not me who defines the answer for that. For me, Sashiko is a practice that once destroyed my family, and now a practice to find many other family members. Sashiko is more than just ”stitching” for some Japanese. I know I am not the only Japanese for that. Therefore, my goal is to pass down the Sashiko we practice to include everyone – not to leave any Japanese Sashiko artisans behind. I will go back to happiness in the U.S. soon. While showing the Sashiko we practice in Japan to 8 new family members, I found so many “challenges” standing in front of me. I will change myself a bit, from only focusing on “our” Sashiko – so that I can connect the “dots” to share the Sashiko we practice.





10年ぶりの日本。沢山の皆様のご協力のおかげで、無事何事もなく完了することができました。明日、アメリカに戻ります。沢山、山のようにお伝えしたいことがある中で、一つだけどうしても言葉にしておかなければと思うことは、「もう一人じゃないんだなぁ」という、少しこそばしいような、でも心が温かくなる気持ちです。

アメリカに移住をして、自分の家族と共に幸せを見つけました。そんな中で、苦しかった、孤独を感じ続けていた2012年以前の日本に戻ることが怖くて不安で仕方なかったのです。でも、こうして沢山の方とのご縁を頂く中で、どこかでは踏み出さなければいけなかった一歩を踏み出せたこと、感謝の気持ちでいっぱいです。

人はきっと、様々な複雑な感情が込み上げてくると、泣けないんだろうと思います。その絡まり合った感情を解き整理する中で、涙を流し、その感情と向き合うんだろうと思います。刺し子の本質は「日常」にあって、また明日からは私の日常に戻ります。今後は「私等以外の誰かの刺し子」もしっかりご紹介していけるように、また挑戦を始めるつもりです。何はともあれ、まずはお礼から。ご縁を頂いた皆様、本当にありがとうございました。またオフラインでお会いできる日まで、オンラインで。

#Sashiko #JapaneseSashiko #刺し子


via IFTTT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.