Sashiko from a student – October 24, 2022 at 11:19AM

Without learning “Unshin” as a form of rhythmical stitching, this amount of stitches would be quite challenging to make, especially if they stitch “one by one”. This is a “Blanket (Futon)” made by @humuhumu345 – yes, it is NOT our work. It is the work done by my friend who took our Sashiko Class 2 years ago. I am so happy to see her achievement & it strongly encourages me to keep sharing & teaching. I sincerely believe that anyone can do this kind of Sashiko when they learn it appropriately.

I haven’t confirmed with her yet, but I believe it didn’t take as long time as you think to complete this Sashiko. Stitches made by Unshin explains how fast, how enjoyable, how mindful (with prayer) this project was. As you know, “fabric talks”. So do stitches. They represent who the stitcher is, how the stitcher was thinking, and what they were praying for. Since I decided to focus on my own stitching in 2022, I do not have more in-person workshops. In person workshops in 2023 are filling pretty quickly. Online Class is still available for Oct/Nov. I believe what I teach is “Life Long wisdom (& technique)”. It will help to understand more of what I am saying here. It is not “fast” spreading as the other company & its marketing – but I am very happy that I can pass “it” down to both Japanese & anyone in the world. Sashiko is more than stitching – but you will be able to stitch this much with fun by learning Sashiko (of course!!).





延々と続く刺し子の針目。これだけの量の刺し子を、これだけ揃えて形にするとなると、一目ずつ刺す方法ではなかなかに大変です。@humuhumu345 さんの最近の刺し子布団。写真をお借りして紹介しています。運針会を受講下さり、その後もご縁を頂いていて、こうして運針を楽しんで続けて下さっているのを拝見すると、心から運針をお伝えしていて良かったなぁと思うのです。

ご本人から直接の確認はしていないのですが、この刺し子、皆さんが想像する程の長い期間はかかっていないはずです。また終わった後は「やっと終わった…」という疲労感より、「終わっちゃった」という達成感と寂しさが同居した感覚を抱かれたのではと思っています。運針から作られる針目には、そういった「物語」が滲み出てきます。刺し子の本質は「祈り」であり、誰かの為に作られる針目は喜怒哀楽色々混ざっていても、やっぱり美しいし、魅力的なんだなぁと思うのです。

運針をお伝えし始めて5年程。こうしてたくさんの運針好きの刺し子作家さんと繋がっていられることが何よりもの幸せです。一人での刺し子も悪くありません。結局一人の作業だし、ずーっと糸と針と布とを通して自分と会話する時間も大事です。同時に、「刺し子が、運針が、日本が好き」という共通点で繋がれるお友達が社会人になった後も出来ていることに、心から感謝しながら。旦那様の希望を刺し子で叶える。いやー素敵!

#Sashiko #JapaneseSashiko #Unshin #SashikoArtisan #刺し子 #日本人の刺し子

via Instagram https://instagr.am/p/CkGev_5utN4/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.