June 28, 2021 at 02:23PM

We all have our own beliefs and justice. No personal belief is identical even in the same culture & language. I am sharing something foreign to you (Sashiko) in my second language (English). Of course, my stories can be different from your expectations. However, that’s the reason you are here. The difference (uncomfortableness) is the seeds of understanding. Since you are interested in Sashiko & Japanese culture, please learn the difference. Ignoring the difference & forcing your value on me (& Sashiko) is the (only) problem I feel = it leads to many types of cultural issues.

Since I expect this, understanding the difference, my activity occasionally ends up with disagreement. It can be quite ugly – especially when it is based on “business (profit)”. I fulfill my responsibility that I agree no matter what. However, I do not compromise my belief either – since I am teaching Sashiko there. 

I ask a returning student to bring their thimble & needles to the 2nd workshop they take. Some dislike this expectation because it will not be convenient to the students – all the supply should be available. My expectation is based on the story of “spirit”. I do not want to encourage them to minimize the feeling of that – by offering another extra set of tools. It is PERFECTLY fine to have several sets of tools. It is fine to lose needles & thimble. They leave when they want. However, the teacher should share this cultural convenience over the “convenience”. Am I being extra difficult? Probably so. However, someone gotta share it regardless if it pleases the customer/owner or not. Please do not ignore the difference. There are always stories there.

久々に頭を使わず日本語でお話ができました。居場所って本当に大事だなぁと。ずーっと同じ話ばかりしている感じですが、でも実はそれだけとても単純な願いだったりするのですよ。居場所を守りたい。今の僕の役割では、守ってばかりで良いんです、きっと。攻めに転じる必要は全くない。

#Sashiko #SashikoStitching #JapaneseSashiko #刺し子 #日本人の刺し子


via IFTTT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.