July 28, 2023 at 09:42PM

Many say that what they like about Sashiko is the pattern & design. It is true that the pattern & design are very important aspects of Sashiko. However, Sashiko is more than “Pattern/Design” as I also say [Sashiko is more than just technique].

In one Live Stream, I complained that I had to pick the pattern for the next project. We got into an interesting discussion, and I concluded that the pattern doesn’t matter, in the extreme situation, as long as I can keep stitching. The form, and act of stitching, can be more important to me than outcome (Pattern/Design). I tried to elaborate on the extreme situation. The easiest way is to keep stitching parallel lines forever (like a “Free-Style” running stitch I have done before). At the same time, I wanted to show that one can keep stitching the same patterns almost forever – because, for me (back then), the act of stitching was more important than the pattern itself.

This is how [100 meter of Asanoha] started. It is as simple as it sounds. I will stitch the Asanoha pattern for 100 meters of fabric. The width of our favorite fabric is about 120 meters, so 84 pieces of fabric will do & I can connect them. To me, this may be my first ever “Art” piece as this contains my strong message [Design doesn’t have to be the primary reason for Sashiko]. I just wanted to show one can do this… so please don’t ask me what I would do with the 100 meter of Asanoha… This “Stitching for the purpose of stitching” is already a spin-off from the main frame of Sashiko – so, I share the stories & try to move Sashiko forward to “Art” somehow. Well. It was more tiring than I thought – so still I am half way. What do they look like? I brought them to Domestika, and we played with them. I hope this communicates what is “more” I often explain.

Photo © Domestika





映画を見ながらとか音楽を聴きながらという「ながら刺し子」は、刺し子の本質をとても突いていると思っています。勿論、刺し子に集中するだけという時間も素敵です。インプットしながらの刺し子は簡単なのですが、アウトプットしながらというのは段違いにレベルが上がります。配信をしながら、一人語りをしながら針を動かすというのは、結構大変なのです。

結果的に「手が自動的に動いてくれる柄」を披露することになります。柄に集中してしまうと喋らなくなるから。それでは配信の意味がないので、話すことに9割意識を吸い取られながらも麻の葉柄を刺しています。目標(ノルマ)は100メートル。さてさて。できることは間違いないのですが、あとは「いつ」の問題です。半分は終わっていて、写真はその一部を体に巻きつけたものです(笑)

#Sashiko #刺し子


via IFTTT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *