Sashiko Alumni Interviews

Sashiko Alumni Interviews | Great Sashiko from our Alumni

It has been almost 2 years since I had offered the first Sashiko Workshop in NYC. It is my pleasure to meet all of the participants with a great passion for Sashiko. I always wanted to make a community where we can get together and share the on-going Sashiko Project. The community I dreamed of is getting formed a little by little. In 2018, I had chances to see some Sashiko Alumni and get so impressed by their achievement. Sashiko Alumni Interviews. This is one of my biggest project & achievements in 2018.

 

Outside of my “Traditional” Box

I keep mentioning there is no such a thing as “Right” or “Wrong” Sashiko. Sashiko was too ordinary needlework for the ordinary Japanese before the industrial revolution. I try to be as creative as I can when I enjoy the Sashiko Stitching. Sashiko & Denim is one of my conclusion for the non-traditional Sashiko Stitching.

 

Regardless of my willingness to be open-minded, the tradition I was “forced” to follow restrict my imagination and creativity. Our Sashiko Alumni do not have the limitation of what I have subconsciously. They learn the basic & core & traditional Sashiko from me and collaborate to what they are passionate about. Their achievements always inspire me. Ever since I enjoyed the Sashiko Alumni Sashiko work, I sincerely wanted to share their work on this website.

 

There we go as Sashiko Alumni Interviews. I plan to introduce their views with many photos.

 

Sashiko Alumni Interview Sharon

Contents of Sashiko Alumni Interviews

 

We send a list of brief questions regarding Sashiko and Sashiko Workshop experience with us. It is our biggest happiness to see the Alumni’s Sashiko achievement. In the advanced workshop (Hitomezashi Workshop) or Sashiko Gathering after the initial Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic), some alumni bring their own Sashiko achievements. They are all unique and beautifully done.

 

I encourage the students to be open-minded. In the workshop, I teach the traditional technique with many stories based on the tradition. It is welcomed to practice the traditional stitching as you progress your project. At the same time, I am very interested in a “Sashiko’s possibility” by the Sashiko Alumni integrating their own culture and what they learned from me.

 

In Sashiko Alumni Interviews, I ask 5 questions below:

  1. When did you start being interested in Sashiko?
  2. What is your passion for Sashiko?
  3. What did you think of Atsushi’s Workshop?
  4. What inspires you when you work on your Sashiko project?
  5. What is Sashiko for you?

 

With our Sashiko Alumni interviews on these questions, I believe we can introduce what Sashiko really is. I am very excited about sharing these.

 

The Sashiko Alumni who interviewed

 

Please find a link to the individual interview. You may find your own favorite style. They are all different, and they are all fantastic.

  • Caroline Green  (Coming Soon)

 

Sashiko Almuni Interview

 

 

 

I am asking the Sashiko Alumni to spare their precious time to answer the interviews. Please wait for the updates. The articles will be a good benchmark for you to understand what you potentially can do after taking our Sashiko Workshops. I will teach you the basic & tradition. After the workshop, it is up to you to create completely “one-of-a-kind” Sashiko work.

 

Amazing! Enjoy Sashiko!!

Sashiko Workshop July 2018

After-Workshop Celebration | Sashiko Workshop July 2018

It was another great weekend in NYC with Sashiko Workshop July 2018.

Smiles, excitement, and good feedbacks always encourage me to keep offering the Sashiko Workshop. As of the end of July 2018, we do not have a plan for the future workshop. However, we sincerely hope to offer the Sashiko Workshop in TriBeCa, NYC, toward the end of 2018. If you are interested in learning Sashiko from Atsushi, please check the detail of the workshop here, and contact me with your passion & possibly preferable date. I will do my best to accommodate your preferences and will let you know even before the newsletter I send.

Contact Atsushi

Sashiko Workshop July 2018

 

For Graduates of Sashiko Workshop July 2018

 

I hope you had a chance to continue the Sashiko stitching you have learned over the last weekend.

You should have received several follow-up emails from me. It includes all the supporting materials as well as favors from me such as answering our questionnaires. When you come across a question or trouble in your Sashiko Stitching journey, please do not hesitate in contacting me. We are happy to help you out. If you haven’t received any follow-up email, please let me know, too.

 

 

Sashiko Workshop July 2018 Sample

 

Sashiko Continues | Join a Sashiko Gathering

 

We offer several opportunities to encourage you to keep enjoying Sashiko. One of the workshops you may consider in taking is Hitomezashi Workshop. It requires a bit of different technique, yet the fundamental (Core & Basic) are the same as our Sashiko Stitching Workshop. It would be nice to see you there whenever I can offer in the future.

 

Another possibility is to join our Sashiko gathering.

One of our goals in introducing Sashiko is to form a community where people can enjoy Sashiko Stitching together. I have been trying to create it online, and being successful. However, it is always better to have it where you can get together physically.

 

When I offer the Sashiko gathering, please check it out & hope to meet you there.

It is always nice to see the graduates with smiles and their tremendous achievements.

 

 

 

Enjoy Sashiko!

Sashiko Thread 2018 Summer Maru

Sashiko Thread 2018 Summer | Quick Update of Sashiko Thread

Happy Summer! Here is a quick update of our availability of Sashiko Thread 2018 Summer.

We have added several new colors from another long-established Japanese thread manufacture. Of course, our well-known and stunning “Natural Dye Sashiko Thread” by Sashi.Co & Keiko Futatsuya are available, and new colors from her latest updates are also available. We don’t have many threads in stock because of our storage space. Check them out before they get sold out.

 

New Indigo Dye Sashiko Thread | Uneven Beauty

 

Indigo Dye Sashiko Thread variegated

 

It happens from the failure as if it was like a miracle.

We didn’t know how we did get the color. Therefore, we categorized them as a failure since we believe the “continuously” and “reproductivity” are the necessity as a professional. Yet, our customer wanted to have the thread regardless of its character that we may not be able to reproduce.

 

After several months of tries and errors, we finally come up with reproducible uneven Natural Dye Sashiko Thread. This time, with Natural Indigo Dye. Since they are dyed unevenly, every skein is one-of-a-kind. However, we can create very similar colors and differentiate “uneven Dye” and “Variegated Dye”

 

Pastel Color & Unique Variegated Color

 

Our goal is to introduce Sashiko to the world. Then, hopefully, we all can pass down this beautiful culture to the next generation. It includes the process of supporting the current thread manufactures. We have been happy with our current selections, but at the same time, we decided to offer other Sashiko thread from the different manufacture with their interesting unique color selection.

We are building a good relationship with the manufacturer of similar Sashiko thread with good quality and unique Pastel Color. Very excited to introduce the new selection for the Sashiko Thread.

 

Look at these unique Variegated Color

We have 3 choices available now with these beautiful colors.

  • Aqua Blue Variegation
  • Spring Green Variegation
  • Moca Bworn Variegation

Check the detail of Unique Variegated in the item page here.

 

Sashiko Thread 2018 Summer Cover

 

Looks like Natural, yet reasonable Pastel Colors

Natural-like, soft Pastel Colored Sashiko Threads are available in reasonable prices. They are dyed with synthetic dyes, yet create soft and kind colors.

 

Pastel Color Sashiko Thread

 

Check the detail of Pastel Color in the item page here.

 

 

More and more in Sashiko Thread 2018 Summer

 

We have launched several “special offers” as a promotion of Sashiko Thread 2018 Summer.

 

No numbered Sashiko Thread…?

Thanks to many supporters who understand the process & value of “hand-made”, we now invest a lot in creating new colors with new dyes. We would rather be an artist than manufactures of natural colors. In a process of try & error, we get many “un-reproducable” Sashiko thread. They are as beautiful as the other regular Natural dye Sashiko thread. The issue is that I cannot provide them online because we don’t know if we can reproduce them.


So, we decided to offer them as “No Numbered Sashiko Thread” instead of numbered regular thread such as #002 Japanese Nutgal and such.

Check the detail here for that. Very limited stock available (well, every package will be one of a kind anyway).

 

A great package deal

This is the first time we try this. We now have an offer to discount as a package.

The more you enjoy Sashiko, the more thread you would need. We would like to support that!

 

 

If you haven’t used the coupon as “new customer”, you can get the 10% discount even after the package deal. Check the detail here for the great value Sashiko Thread (Mono Color & Variegated Color in stock only).

 

 

Check all the Sashiko Thread we offer

 

On top of all the new collection I introduced, we have our regular Sashiko thread available. They are in “Sashiko Thread 2018 Summer” sale and we have several deals for those who would like to spend beautiful days in Sashiko. Check out our DEAL page for more information!

 

All the Sashiko Thread
Check all the Sashiko Thread 2018 Summer in our Sashiko Store.
Hitomezashi Sashiko

Hitomezashi Sashiko | What is the difference?

As of 2018, I mainly offer 2 kinds of workshops. One is Sashiko Stitching Workshop (Basic & Core) to share the core technique of Unshin (Needle Movement). It is designed for anyone who is interested in Sashiko and anyone who would like to review their needle movement in Sashiko. Another workshop with Hitomezashi Sashiko is another workshop for those who learned the basic Unshin and became comfortable with the Sashiko stitching. I name the second, another style workshop, “Hitomezashi Workshop (Application & Practice)”.

Although the workshop is designed as the following workshop after the [Core & Essence], Hitomezashi itself is not the advanced version of Sashiko Stitching. It is simply in a different category in a big picture of Sashiko. Since I would like to have everyone in the Hitomezashi Workshop to have the same knowledge and technical skill, I set the Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic) as a prerequisite for the Hitomezashi Workshop.

What is Hitomezashi?

Hitomezashi (一目刺し) is a kind of Sashiko performed mainly in Yamagata Prefecture. A famous Hitomezashi is called “Shonai Sashiko (庄内刺し子)” and it is known as one of 3 main Sashiko kinds in Japanese history (Hishizashi, Koginzashi, and Shonai Sashiko)

We can also find the history & practice of Hitomezashi in many rural places in Japan. We also practice Hitomezashi and the stitches create the beautiful and strong pattern on the fabric.

Hitomezashi Sashiko Sample
Sample Swatches of Hitomezashi Sashiko. (And a small piece of regular Sashiko on the right corner.)

The difference of Hitomezashi and Gushinui Sashiko Stitching

Hitomezashi Sashiko mainly uses a grid-sheet (a sheet of graph paper) to create the design. The stitch is usually the size of the grid you choose the beginning, and you will follow the grid sheet to make the strong and vivid patterns. “Hitome = 一目” means “one stitch” and creating the pattern by combining the relatively big stitch (the size of the grid) is the significant difference from the regular running stitch. The Hitomezashi has to follow the grid to have the certain length of one-stitch. Therefore, people call it, Hitome (=one stitch) Sashiko.

The technique of holding the needle and the thimble is the same. However, the different “rhythm” will be required for the Hitomezashi in comparison to the Gushinui (Simple / Regular) Sashiko Stitching. Also, there are some hints we can provide to make more beautiful Hitomezashi Stitching based on our experience. Although both of Hitomezashi and Running stitch is categorized in Sashko, they are developed under different culture. There are some differences.

Please understand that it is not about which is better or not. Both Sashiko fall into the category of Sashiko, and both follow the purpose of stitching: Repairing, Mending, Strengthening, and decorating.

I personally prefer to do the Gushinui Sashiko stitching because of its rhythm. Sashi.Co & Keiko Futatsuya and Upcycle Stitches are both happy to provide the services and information in both Hitomezashi & Gushinui Sashiko Stitching.

*The Sashiko we perform doesn’t have the specific name yet, therefore I used “Gushinui (ぐし縫い)” to express the Running Stitch character. 

Here is a comparison of our Jackets both in Hitomezashi Sashiko & Gushinui Sashiko.

Hitomezashi Sashiko Jacket

As you may see it, each stitch create the unique patterns. The stitches made vertically, horizontally and diagonally make the beautiful patterns. Because of the size of stitches, it shows the vivid patterns. By using the grid sheet, the Sashiko practitioners can create hundreds of pattern by themselves (although most of them are already found so you may not call it your own original….)

Sashiko Jacket with the Japanese traditional patterns

You may find the size of stitches much smaller than the Hitomezashi. This Sashiko Jacket & its patterns are created by the combination of simple lines done by Sashiko Running Stitches. The pattern can be anything. We prefer to use the Japanese geometric patterns.

Hitomezashi Sashiko Workshop

As I introduced above, I offer the Hitomezashi Sashiko Workshop to share the knowledge and some technique to enjoy the Hitomezashi Sashiko. The technique you would need for the Hitomezashi is mostly covered in the initial (& fundamental) workshop of Sashiko. I will go over all the necessary knowledge and technique to maximize the Hitomezashi Sashiko experience. Simply speaking, when you have a graph paper, you can create your own Hitomezashi patterns on any fabric, and you can enjoy your own Sashiko. (By now, most of the possible pattern can be introduced by someone else… but hey, you don’t have to copy and paste it from the web.)

Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic) is the prerequisite to the Hitomezashi Sashiko Workshop because I will not spend much time to teach students how to use the needle and thimble. We have reviewing time, but not 150 minutes of intensive teaching in the initial workshop.

Since our workshop often happens over the weekend, you may take the Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic) on one Saturday and then Hitomezashi workshop on the following Sunday. The seats are always limited, so please keep checking the schedule and availability.

Other Categories in Sashiko

As I introduced above, besides Hitomezashi Sashiko and Simple Running Sashiko, “Hishizashi = 南部菱刺し’ and “Koginzashi = こぎん刺し” are the famous Sashiko category. Although we do not perform either of Hishizashi and Koginzashi, we plan to introduce some of the great Sashiko practitioners in both categories.

It is our goal to introduce Sashiko to the world, even if it is the Sashiko we do not practice.

Some of the articles regarding the Sashiko categories can be found here. Enjoy Sashiko!

Sashiko Running Stitch

Why our Workshop to learn Sashiko Running Stitch?

Another great opportunity to learn Sashiko in Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic) is coming up within 3 weeks. I have received many positive reviews, and I come to realize that this is the best way to start & review your Sashiko knowledge and Sashiko Running Stitch. The size of the workshop is very small. You will get enough attention throughout the workshop to learn the “Core and Basic” of Sashiko. The small workshop size means that the seats are very limited. Don’t miss this great opportunity.

 

The reason to learn Sashiko from me

Sometimes, I receive inquiries regarding the level of Sashiko Workshop. For example, a question like “Can I take the intermediate workshop since I have ☆☆ years of experience in Sashiko.” I always suggest taking the Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic) to learn the basic posture of Sashiko. The only exception would be sending me the Sashiko Running Stitch to let me confirm that the participant masters what I teach in the workshop.

I have taught how to do Sashiko Running Stitch to more than 100 students. None of them handled the Sashiko needle as we do. The years of experience in Sashiko is wonderful, and I respect that. However, for the Sashiko Running Stitch, I want to share what we are proud of in the needle movement.

 

Yes. I will also share a list of great information and technique with you.

  • I was born in the surviving Sashiko family, so I can share the authentic Sashiko items with you and our history.
  • As long as I know, I am a very few Japanese Natives who practice Sashiko & speak English. What I tell you isn’t someone’s translation or interpretation. It is the real voice of the Sashiko family.
  • Our Sashiko items (Created by me, my mother Keiko, and our friends) are shared on Instagram and other SNS. Although we sell supreme quality Sashiko supplies, we are not the Sashiko supply dealer. We are a group of Sashiko artisans after all.

 

Although there are more reasons that you would like to learn Sashiko from me, the core is my passion that I want you to learn how to use the thimble and needle so-called Unshin (運針 = Needle movement).

 

Why Sashiko Running Stitch?

 

So then, why is Sashiko Running Stitch so important?

It is because the regular hand-sewing is too slow for some Sashiko project. Please take at the speed of our Sashiko Running Stitch. Absolutely no edit for the video.

 

 

 

I often say that Sashiko is not all about stitching. The practitioner would need to how to pick the fabric and materials, how to prepare them, how to make beautiful stitches, and how to finish them as the item such as Jackets, bags, and coasters. However, without proper stitching, it isn’t Sashiko any longer (At least, I do not call the item without stitching “Sashiko“). Sashiko merely a form of stitching, but the stitching itself can be masterful. I want you to be one of the masters.

 

Okay. Mastering the Hand-stitching is Important. Then, why Sashiko Running Stitch?

The answer is very simple. The other hand-stitching techniques are sometimes too slow. Sashiko became famous in a culture of sustainability and “slow-fashion”. The process of slow-stitch has the same result of meditation. I feel the same calming function and I love the slow & caring process of Sashiko.

 

However, wouldn’t you think it is better if you can finish the stitching like this in a day (It took about 7 hours or so to get to here in several days) instead of a month? The speed and accuracy of mere simple Sashiko stitching is the core of our Sashiko. The Japanese developed Sashiko for the purpose of “Survival”. At the very origin of Sashiko, it was the method to fill the space of rough poor hemp fabric.

 

 

Sashiko Running Stitch Atsushi's work
The Jacket with Asano-ha Pattern & Sashiko Running Stitch. You can see the actual stitching process on Sashi.Co Youtube Channel. Atsushi perform there.

 

The more the person can make stitches, the more cloth we can repair. I believe that the speed after proper technique and repetitive practice is extremely valuable in hand-crafting culture. Not only Sashiko, but also many kinds of professions such as fruit cutting, dim-sum making, you name it.

 

*Please understand that I respect other embroidery techniques and hand-sewing culture. I see many people apply their own technique to Sashiko, too. They are very inspiring and I learn a lot from them. Unlike the other embroidery culture, Sashiko started as the “practical hand-stitching” rather than decorating purpose. I respect that, too.

 

Many Various Unshin Masters in Japan

 

As I keep mentioning here and there, there isn’t such a thing as “right” or “wrong” in Sashiko culture. If you can stitch as fast & accurate as (or faster & more accurate than) we can, the workshop may not be beneficial for you.

I know many Unshin Masters in Japan, and they stitch faster than I do. Some of them have the same or very similar posture of our Sashiko. Some of them have a somewhat different way to hold the needle and push the thimble, yet very speedy. The appropriate posture can be modified by 10 years, 20 years and more years of experience. My mother & Sashiko Artists, Keiko, has a bit different posture than what I teach.

 

The posture I teach is the one I started with in my childhood.

Throughout teaching many students with the different background and the different size of hand & finger, I brush up this “entry” technique so everyone who joined the workshop can start the Sashiko stitching as we do with less struggle and issues. Some of the graduates stitch as fast as I do, and that is my goal for the Sashiko Stitching Workshop (Core & Basic).

 

I am looking forward to seeing you there!

 

Video of Sashiko Running Stitch in a big Sashiko Project

 

Videos are from our Sashi.Co Youtube Channel | Sashi.Co & Keiko Futatsuya in Japanese

Stitched Sashiko and Woven Sashiko

Stitched Sashiko and Woven Sashiko in History

I received a question regarding “Aikido Gi (合気道着 = Uniform for Martial Art called Aikido)” with Sashiko. The famous fashion website, Heddles.com, released the article below, and I understand why I received a question about what we do in Sashiko. Although I don’t find it much value in categorizing many forms of Sashiko, I have been trying to “define” what Sashiko is. I thought it may be a good opportunity to introduce my understanding of the difference between “Stitched Sashiko and Woven Sashiko.” There is one basic distinction there.

Stitched Sashiko and Woven Sashiko 3

As the article says, “Sashiko Style” it is.

First of all, please understand that I am NOT making any criticism of the article. The article is very well-written and accurate in my understandings. A few “wording” could confuse the readers, and I believe the question I received is because of “good editing (The article didn’t fully explain to make the article compact and improve the readability)”

As the article says,

The martial arts Gi worn in Aikido has been, for quite some time, woven in the sashiko style.

This pretty much answers to the question. The martial arts Gi were “woven” in the Sashiko “Style”, not Sashiko stitched. In order to clarify what Sashiko is, I define Sashiko is the “Stitched” items. Therefore, I do not categorize Woven Sashiko as the authentic Sashiko.

Woven Sashiko is often called “Sashiko-Ori” or “SashiOri”. It creates the Sashiko-like looking with the unique technique to make the textile. It is not the matter of which is better or not. It is the matter of preference and the difference of origin & its purpose.

Regardless, please understand that I have sincere respect for those who continue producing the woven Sashiko. It requires a lot of skill & techniques, and only honorable artisans can do that.

History of Martial Arts and Sashiko

I just wanted to make sure if I appropriately understand the timeline (history) of Sashiko and martial arts. This is a result of quick research.

*Please kindly let me know if I made a mistake in the description below. I do not mean to disgrace the history or someone’s culture.

Many Japanese Martial Arts formed “Do (道 = Way)” after Edo period after Japanese opened the country over the national isolation. Sashiko was largely performed in many areas in Japan over the national isolation, which is before the martial arts start forming their own way. The most popular martial arts in Edo period was with a sword similar to Mini Katana, which leads to Kendo later on (剣道 = sword fighting). We can find the hand-stitched Kendo Gi (Uniform) in the history. Also, the firefighter in Edo period wore the jackets with hand-stitched Sashiko.

After the Meiji period, the weaving and textile manufacture started producing the textile inspired by Sashiko stitching. They used the unique technique to weave the stitched patterned textile. Because of its thickness and durability, people started using the textile to make their Dogi (道着 = martial arts uniform). We can see it in Aikido, Judo, and Kendo.

I believe the hand-stitched martial art uniform still exist. However, it is not the mainstream because of its price. Instead, the Dogi, which requires a type of mass-production use the weave Sashiko textile. That’s the hisotry behind the sentence of Haddels, “Sashiko Style.”

The difference between Stitched Sashiko and Woven Sashiko

My intention to write this article is to share my understanding of what is the difference between Stitched Sashiko and Woven Sashiko. Please understand that I am not comparing and ranking these two cultures. Both of them have a great history, and both of them are great Japanese culture. After all, it is about your preferences and availability in the society.

Here, I would like to mention a few points that differentiate Stitched Sashiko and Woven Sashiko significantly.

Stitched Sashiko and Woven Sashiko 5

Sashiko stitching for the ordinary people. Anyone can do that

I believe Sashiko was (is) an ordinary needlework that the ordinary Japanese practiced in the necessity. The people performed Sashiko for the purpose of mending, repairing, strengthening, and decorating the fabric. Anyone could do that in their household, and anyone can enjoy Sashiko without much preparation now. This simplicity is one of the key point of Sashiko; that one person can make stitches for their need.

I call the process, “Caring”, that the person is thinking of someone by making Sashiko stitch. It was a culture within a household for a long time. In contrast, Woven Sashiko requires machines and investment. It is a culture of industrialization, I would say.

Stitching for Caring. Woven for Spreading

Again, there is nothing wrong with industrialization. The woven Sashiko requires a lot of skill and experience to produce. Woven Sashiko spread the Sashiko Style Textile in martial arts uniform and it created its name, “Sashiko Ori”. They are beautiful, and I have some items with Woven Sashiko.

Hand-stitched Sashiko wouldn’t be able to spread that much since it takes so much time to make one Jacket. If a Dojo (道場 = a training hall) has 30 students, let’s say, hand-stitched Sashiko wouldn’t satisfy their need so efficiently.

One of the beautiful Japanese mindset that I like is Chudo (中道 = Middle way).

In other words, we (the Japanese) sometimes do not make the final decision of black or white and keep it in gray color. In modern society where the solid answer and solutions are required, it won’t lead the person to the success if he/she doesn’t have the logical and clear conclusion.  However, when we care someone, it is good to have this non-dualism mindset. So, please understand that I am not saying which is better or not, either Stitched Sashiko and Woven Sashiko.



							
Sashiko Japanese National Soccer Uniform

Sashiko Japanese National Soccer Uniform

A few hours to the second soccer match of the Japanese National Soccer Team. Do you know, in the World Cup 2018, they designed Sashiko Japanese National Soccer Uniform? Some of my friends who are into Sashiko asked me if that is actually Sashiko (and it is not actually Sashiko since it is merely printing). The design itself is simple line and looks like a series of dots.

However, I am very happy and honored that the designer for the Japanese National Soccer Uniform decided to mention the culture of Sashiko. The more people hear the words of Sashiko, the bigger interest we get. It is a very important step to introduce Sashiko to the world.

 

Learn what Sashiko is here.

 

Sashiko Japanese National Soccer Uniform

To be frank, when I heard the news of this uniform, I got a mixed feeling of, “What in the world…?” and “Wow, Sashiko is getting so popular”. I am a big fan of Soccer, and I never thought of Sashiko being featured in soccer uniform.

 

(https://goo.gl/H37Z9A)

 

I, of course, prefer the hand-stitching. However, it isn’t the point here.

In order to pass down the Sashiko culture to the next generation, I sincerely believe that the spreading the concept of Sashiko is the best way to do so. If anyone gets interested in the design, then look for information about Sashiko, it is so wonderful thing through the world-wide event.

 

 

One day. Sashiko for the actual uniform.

 

It is very unrealistic to have the hand-stitched soccer uniform. It wouldn’t be as functional as it should be to win the soccer match. However, the dream is there. The Sashiko implemented to the modern cloth.

I will enjoy the Japanese National Soccer match with enjoying Sashiko with looking for the day I can make stitches for the national team.

 

Go for JAPAN!!

Muban Sashiko Thread

Muban Sashiko Thread | Once in a life-time Color

This is a story how we come up with the offer of No-numbered, Muban Sashiko Thread, to provide the color which could be once in a lifetime. In 2018, we started providing the No-numbered, Muban Sashiko Thread deal online. Also, very unique uneven colors derived from the concept of Muban Sashiko Thread.

 

“A failure” to be the product

Since we dye our thread with Natural Dye by hands, a very small amount per dye pot, we often end up with creating the color we didn’t expect. We have created about 30 colors of Natural Dye Sashiko Thread. While some of the colors got discontinued, many beautiful colors remain as regular items with specific numbers.

 

We can make a suggestion based on the customer’s preference. Let’s say If you would like to get beautiful pink, #013, #014 or #015 with Madders is the recommendation.

 

When we happened to create the color we didn’t anticipate or didn’t meet the quality line for the evenness of color, we label them as “a failure” and we didn’t put them online for sale. Since we make a lot of stitching, Keiko used them in her Sashiko projects, and I used them in the Sashiko Livestreaming in Instagram and Youtube.

 

One day, a viewer of the Sashiko Live streaming in Japan commented if she can get the similar thread that I was using. I explained that it is a product by accident and we do not plan to put the number on it and sell. Then, she claimed that she would like to get it anyway, even if the color is not the much the similar and uneven.

 

After I exchanged the opinions about what is “failure” and “success”, I learned that the uneven and not-reproducible color can be in someone’s best interest. This is how a failure became the Color of Miracle Green.

 

 

Indigo Dye Sashiko Thread Cover

 

 

No Numbered | Muban Sashiko Thread

 

Although we are getting much better in dyeing, we have made some “uneven” colors and unexpected colors.

The color can be any similar color to the 30 colors, 2 indigo Colors, and 4 Persimmon Tannin Colors. Since it is very difficult to control the inventory (only one color available for each “mistake = success = unevenness”. I will pick the 3 skeins (or 5 skeins) of No Numbered Muban Sashiko Thread for you.

For those who would like to know what kind of colors you can expect, I made 4 packages of 3 skeins of thread. When you order the pre-packaged No numbered Sashiko thread, it will tell you which color of thread you will get.

 

Enjoy the beauty by accident.

Whenever we make an unexpected color, we examine why it happened to make it better next time. However, the reason for the result can be varied by a lot. The humidity, the temperature, the water quality, Sun-light strength, pretty much every environmental difference can make the different color. Keiko is now good enough to create the similar colors regarding the environment, but she still makes some uneven and unexpected colors since she dyes them by her hands.

 

This Muban Sashiko Thread has been the best selling item in Japan. I am very happy to carry some of Keiko’s “failure”. The colors are beautiful.

 

 

Indigo Dye Sashiko Thread variegated

About our Indigo Dye Sashiko Thread

”What kind of Indigo Dye do you practice on the Indigo Dye Sashiko Thread?”

We received the question above on the Instagram photo in the Japanese language. The description on our Natural Dye and Indigo Dye are pretty simple, and we realize that it would be necessary to explain the Indigo Dye methods we practice. Any form of misunderstanding on what we do is the last thing we would like to have. So here is the Indigo Dye we practice on our indigo Dye Sashiko Thread (In 2018), and our belief in Indigo Dye.

 

*This blog is a translation & edited from the article “About Indigo Dye” in Japanese.

Natural Indigo or Synthetic Indigo Blue

 

藍染め刺し子糸

 

There are numerous numbers of methods to dye thread Indigo color. We roughly understand there are 4 main categories in dyeing methods using Indigo.

 

*Please kindly advise me if I am mistaken in the description. We are Sashiko artisans and not the Natural Dye Artisans. Simply, we enjoy Natural dye to create the color that matches the Japanese vintage fabric. We read the books and learn from the professionals. However, we aren’t perfect. 

 

Natural Indigo doesn’t dye the materials by just dissolving the Indigo Dye into the water.

When you use the Natural Indigo, the dye process requires “reduction (the word in chemistry)” with alkali agents. After this chemical reaction, the material touches the Indigo liquid, and then it gets beautiful blue (or green) in the process of the oxidation reaction. 

 

1. The Japanese Traditional Dye – Hon (Sei) Aizome

The Japanese before the year around 1865 made this chemical reaction happen by using the natural lye from wood ashes. Now, as long as I know, only a few percents of Indigo industry uses this Natural lye to proceed the process.  This is one of the most difficult & challenging Indigo Dye.

The master of “Sukumo” makes the Natural Indigo Dye so-called Sukumo by growing Tadeai (knotweed indigo = Persicaria tinctoria), dry the leave, then ferment them. After a good fermentation of the leave, the master of “Indigo Dye” mixes the Sukumo, Lye (wood ash), bran, and lime. The initial process of fermentation creates some odor, but when the process is completed, only a good natural smell will be sent.

 

We call this Japanese Traditional Indigo Dye with Natural Lye “Hon-Aizome” or “Sei-Aizome”, in rough translation to English “Authentic Indigo Dye”

 

In the 18 century, the industrial synthetic dye took over its role because the Japanese Traditional takes a lot of time and cost a fortune of money. Also, the Japanese government prohibited the Indigo farming during the World War II, the culture of this Indigo Dye once ended. However, even in that difficult era, masters in Tokushima kept the seeds of Indigo and passed down the tradition to today.

 

Personally speaking, this is what I love the most. I may love it more than Sashiko.

We have tried it, enjoyed it, but discontinued since it took so much time and cost. If we were a group of Dye Artists, we would have continued. However, again, we are a group of Sashiko artisans, and we needed to invest time and money into what we do.

 

 

2. Natural Dye with Reducing Agent


This method also use the Natural Indigo Dye including Sukumo and Indigo leave made in India. The difference is how to make the chemical reaction happen. The Japanese traditional way uses the lye from nature to make the Alkali agent. It takes a long time to prepare, and control the fermentation. The second method of Natural Indigo Dye is to use the same Natural Indigo Dye above, then use the synthetic reducing agent to make the similar chemical reaction occur.

 

This is the way we, Sashi.Co & Keiko Futatsuya, practice as of 2018.

As I mentioned above, we have challenged to create the Sashiko Thread with the Japanese traditional way. However, it was way too challenging to keep the liquid alive and keep the color stable. We learn that the Natural Indigo Dye with Japanese traditional method requires another lifetime commitment.

 

People use hydrosulfite and sodium hydroxide. 

We prefer not to use these strong chemicals to get the indigo blue color. Considering the troubles of controlling the liquid and the color, safety of hands and environment, we decided to discontinue the Indigo Natural Dye in 2016. Then, we come across the unique reduce agent produced by one of the famous Japanese natural dye manufacture (maker). Ever since we have been enjoying the beautiful Indigo colors.

 

It is with Natural Indigo Dye.

The color of Sashiko thread is beautiful. It is easier to control the Indigo liquid, and we can come up with variety of Indigo Dye Colors.

 

 

Indigo Dye Sashiko Thread variegated

 

 

 

3. Mix of Natural Dye and Synthetic Dye

 

Indigo is a very popular color.

Some dye manufactures invested money and time into making an original Indigo dye, with mixing the Natural Dye and Synthetic Dye. This unique and original dye doesn’t require any chemical reaction under dyer’s control. It is ready to use by just mixing the dye. What the dyer has to do is to dissolve the dye into the water, and make a liquid to dye.

 

We tried this method several times.

However, we couldn’t have the result we expected. So we decided to discontinue this.

 

4. Industrial Synthetic Dye

Mass production of denim, especially jeans, was supported by this industrial synthetic dye. In 1865, the German Chemist worked on the synthesis of Indigo, and the easiness comparing to the Natural methods took over the market.

I have the very limited knowledge and experience in the (industrial) synthetic dye, I should not mention anything specific here.

The Coron Sashiko Thread #15 (Indigo Blue) is dyed with the synthetic Dye.

 

Other Indigo Dye Process all over the world.

The culture and history of Indigo Dye can be found in many regions all over the world. I know the very biased part of Indigo, and we try to come up with the colors we would like to use on our Sashiko projects. Please share your knowledge if you have one. I am happy to add information on this page regarding the Indigo Dye Sashiko Thread.

 

 

Definition of Natural Dye

Our Indigo Dye Sashiko thread

 

Well… I have said above.

We sell the Natural Dye Sashiko Thread, including the one we talk about here, the Natural Dye Sashiko Thread.

 

When we started working intensively on Sashiko mending with the vintage fabric and Boro, we couldn’t find the best suitable color from the synthetic dyed Sashiko Thread. After trying a variety of Sashiko thread, we reached to the conclusion of us dyeing Sashiko thread by ourselves. We started learning how to do it by try and error, starting some “easier” natural dye such as Madder and Tangala. It has been about 8 years since we started the journey. We are happy with our result with a variety of Natural Dyes.

The color for the vintage fabric & Boro, which the time flow made its unique color, required the natural color which also make its unique color by the time flows.

 

Our Natural Indigo Dye Sashiko Thread is in the category of (2) above.

We didn’t want to use the strong chemical materials, yet we didn’t have enough resource to focus on the Hon-Aizome. Some people may call it a “compromise”. However, we are okay with the result we have with the Natural Indigo Dye. After all, what we need is the color matching the project we are working on.

 

We call our Indigo Dye Sashiko Thread “Natural” because we use the Natural Indigo Dye material. Our decision of calling our thread Natural is either we use the Natural Dye materials or not. With this definition, we set the line calling our thread Natural by (2) and (3) in above description of each Indigo Dye methods.

 

Some people call an item “Natural” when a bit of Natural material is part of the process.

Some people call an item “Natural” when all of the materials and process are completed with natural materials and natural process.

Our decision is to keep producing the beautiful Indigo Dye Sashiko Thread with reasonable price with using only the Natural Indigo Dyes. I hope you understand how we dye the Sashiko thread with Indigo & also our philosophy toward the dyeing.

 

We will leave the correct answer to the definition of Natural Dye to the Dye professionals. It isn’t out of the field to discuss. We are merely making Sashiko thread to match the color to upcycle, repurpose, and enjoy the vintage fabrics.

 

Regardless, please do not forget the respect the Tradition and the praise for the skill and technique of the artisans. We all want to share the beauty of hand-crafting, and culture behind it.

 

Some Production and Some Consumption

Some Production and Some Consumption

I am merely a Sashiko practitioner who enjoys stitching. Neither did I start introducing Sashiko to advocate the current social issues, nor I plan to be a lobbyist for one particular movement. However, the more I talk about Sashiko, the more I realize the people would like to learn both “why we do Sashiko” and “How to do Sashiko”. This is a blog post of my idea of the potential social shift: The “wealthy” society of Mass Production and Mass Consumption to the “caring” society of Some Production and Some Consumption.

*This blog post is Atsushi’s personal philosophy, mainly translated from his Japanese blog post here.

 

Our (Sashi.Co) Basic Concept

 

As I mentioned above, Sashi.Co & Keiko Futatsuya is a group of Sashiko artisans who loves Sashiko and re-purposing the Japanese vintage Fabric. Upcycle Stitches LLC is a legal entity to introduce Sashiko in the USA established by Atsushi, who moved to the USA in 2014.

Our goal and concept are quite simple: to enjoy Sashiko.

We are not like the typical company which aims to achieve certain growth and/or to comes up with the innovations to change the world.

 

Keiko loves the Japanese Vintage Fabric. Whenever she finds the beautiful Japanese fabric, especially those are not in a good enough shape to be used as the fabric, she talks to the fabric saying “I will bring you back to the main stage again.” This story is a beginning of Sashi.Co. and it is a project to support Keiko’s idea and her production.

 

My (Atsushi’s) idea to support Keiko’s activities was to introduce Sashiko. The more people enjoy Sashiko, the more support Keiko would receive directly or indirectly. Meanwhile, I enjoy Sashiko myself, I try to introduce Sashiko in English as a form of voices from the surviving artisans (instead of an interpretation or translation of books).

 

In order to introduce Sashiko, we have to know what Sashiko is.

As I keep writing in this blog, the Sashiko has not become the way of art yet. Unlike the other Japanese way of arts, such as Tea Ceremony or Ikebana (Flower Arrangement), Sashiko doesn’t have the mainstream (main family) to lead the culture. This is because Sashiko was too ordinary for the Japanese. When Japan was a poor nation, many Japanese performed Sashiko in each location. The poorer the people there, the more they had to do Sashiko, to merely make their days better.

 

The more I think, study, and research about Sashiko, the deeper questions and inquires I receive from the audience. Although I used to say, “I am not qualified to answer those deep and big questions”, it may be the time for me to start facing it as a Sashiko “Repair” Artist.

 

Is Sashiko Antithesis for the Pollution in Fashion?

 

In 2017, I had a great opportunity to talk about Sashiko in Fashion Institute of Technology in NYC (FIT).

It was the time that I just started introducing Sashiko in public, and to be honest, I wasn’t ready to face to the future stars in Fashion Industry. I have some regret that I would have done better. I still remember a brilliant question from one of the audience.

 

“What do you think of the Pollution in Fashion Industry? Can Sashiko be a part of the solution?”

 

I didn’t answer this questions very well.

I even said that it is too big of a problem to even mention my opinion. I am ashamed of this answer. I could have shared my personal philosophy regarding Sashiko and the social issues instead of letting myself down in front of the future Fashion stars who will contribute to the Fashion industry.

 

Therefore, I am doing it online now.

I am merely introducing my understanding of Sashiko. However, my understanding of Sashiko and its culture include the hope of Sashiko that I would like you to know. It isn’t me to solve the social issues. However, I can be part of the movement by sharing my personal opinions based on my experience in Sashiko.

 


Society of Mass Production and Mass Consumption

 

Throughout the Industrial Revolution, the concept of Assembly line with machines took over the hand-crafting manufactures. Thanks to this huge revolution, we get a benefit of having the mass-produced items with reasonable pricing. With the capitalism, the more the factory make the product, the less cost it takes to make a single item, then the more profit and the better distribution. The world had changed throughout this revolution and globalization. The current society is sustained by the economic system of mass production and mass consumption.

 

I get benefit from this revolution. I am writing this blog post with iMac, which is mass produced. Without the PC, I cannot even update my blog post. Everyone in this society is benefited from the revolution.

 

*The Japanese had a similar assembly line “without” machines in the Past, and the items and culture are called Mingei. It will require another blog post to share.

 

One of the key factors of Capitalism is the circulation of items and money. The more items move the more money moves. In order to move the items in mass production, the manufactures and company encouraged us to use and dispose of the items as quickly as possible: mass consumption.

It is a bit ironic, but the more we throw away the items, the more our life get wealthier (at least, it looks like that). When all of us stop replacing (throwing things away) the items, then this economy may corrupt. I enjoy the lifestyle that I can get pretty much everything I need by clicking the button online. This is the benefit we get from the capitalism and circulation.

 

The problem is, though, that “How long can we continue this circulation?

 

Some (most) of the natural resources are limited. Not all the “trash” aren’t trash. Recycling can be pretty costly, and there is the risk of recycling the item from the scratch. When we find the alternative resources, would this society continue forever?

 

Sashiko Beauty in Sustainability

 

The word “Sustainability” gets pretty popular in last 10 years or so.

The people with concerns about the social (environmental) issues start advocating the risk of the current society, and many waste and pollution got reviewed and improved. The fabric shopping bags (in Japan) to replace the plastic shopping bag is a great way to save the unnecessary waste. It is very important to “care” of the environment and take action within a capacity of what we can do.

 

Please do not take me wrong.

I am not saying we all should go to the extreme side of environmentalists. I don’t think I can stop using the plastic bottle, and I will keep using online store although I know the packaging is the complete waste of resources.

 

What I am writing right now is that we can “care” in our own field. We do not even have to “fix” the problem. By caring about the issue, and spreading the “care”, we as collective human being will ease the social issues, I believe. So, what I am saying is; “Mass Production and Mass Consumption to Some Production and Some Consumption”.

And there is a beauty in Sustainability with Sashiko. You may know it, already, the BORO is the ultimate result of Sustainable Textile Culture with countless repetition of Sashiko Stitching. The Japanese in a few hundreds years ago kept repairing the fabric by necessity, and now we enjoy the beauty from it.

 

Some Production and Some Consumption Boro
Boro Beauty from Some Production and Some Consumption

 

In order to share the beauty of Boro & Upcycle Fabric, I decided to not to purchase any new cloth.

This is purely my “Social Experiment” and I am not trying to implement this crazy idea to the others. I just want to see if we can do such a thing as repurposing and recycling what we have instead of replacing it. If everyone follows this, it will be Mass Production and Mass Consumption to Zero Production and Zero Consumption. I don’t want to do that because Some production and Some consumption is the base of New Fashion and Design. Also, going to the extreme is not following the Sashiko mindset. Please do not misunderstand what I am writing here.

I just enjoy, that the my old torn socks may be form of art in the year of 2200.

 

Sometimes, repairing doesn’t make sense at all

The idea of “Repairing the cloths instead of replacing them” contradict to the current mindset based on capitalism and circulation economy. It is much financially correct if you can replace your pair of jeans with $60.00 or so while it takes 20 hours of mending it. If you have a job earning the minimum wage in the USA, it is cheaper to replace the jean than getting it repaired by yourself or asking someone to do that.

 

This economical contradiction is the main reason I suffered so much in Sashiko Family. I kept wondering the meaning of keeping the Sashiko. If this is not economically right, why do I have to keep doing that?

 

This is my reply to the comment on our Instagram regarding the split mindset (philosophy).

I am sincere with you. Although I was raised in a Sashiko family, I have been struggling to find out the “meaningful” of Sashiko. In the economically wealthy society, repairing the item doesn’t make sense financially and economically. You can get a pair of good jeans less than $60, while you would need to spend either 20 hours to do so. It does not make sense from the modern mindset (I would like to avoid “western” here since the modern Japanese are like it too.) It is not all about cost and returns. Sashiko isn’t about “saving” the environment. It is about the appreciation to what we have already… That is my ‘temporary’ answer to what I love to do, Sashiko. I am working on writing an article about it. I will share it when I complete. I appreciate your comment. I feel sometimes I should replace things I have. My mother in law once cried when I was wearing the torn pants that I didn’t have enough money to replace. lol. I am doing it as a social experiment. Let’s see how it goes 🙂 Keep in touch!

 

Similar to Sashiko, the topic of “Replace or Repair” is not “right” or “wrong”. It is the matter of preferences, and the mindset will fall in between both extreme sides.

 

Some Production and Some Consumption

 

What I would like to share is NOT to make a society of “Mass Production and Mass Consumption” an evil exist. I get to benefit from it, and I believe you get to benefit from it. So, my points are pretty much two of these below.

 

  1. Appreciate what we have first. Then decide to replace it or repair it. Enjoy the process of repairing it by “caring” others and yourself (ourselves).
  2. Mass Production and Mass Consumption to Some Production and Some Consumption. A shift of mindset that “concept of the profit of manufacture is the purpose of activity” to “We all can benefit even with caring the environment.”

 

I hope it makes sense. I will keep reviewing & proofreading if I am describing myself appropriately.

 

Fashion Industry and Sashiko

 

At last, but not least, I would like to think of Fashion.

I need to study and learn more about Fashion to make a comment about it, but I can share my thoughts from the standing point as the Sashiko professional.

 

In my definition of Fashion, I understand that the Fashion is something to create and provide the “New Values” throughout styling. The origin of the trend is the fashion, and both excentric art styling and fast fashion connecting to our daily life are both Fashions.

 

So, can the idea of  “Appreciating the Fabric” be the new value in the Fashion industry?

I believe it can. In fact, the Boro became popular based on this concept, I believe.

 

The problem (concern) is that the value of “appreciating Fabric” create the low circulation of production. When the circulation go slower, the capitalists will get less return. If we all start saying, “Let’s replace the cloth and repair it for decades”, the apparel businesses will not be happy much because the customer stop buying new clothes. When the cloth isn’t selling well, they may stop producing the new clothes. This isn’t what I am trying to introduce.

 

I am doing the social experiment of “not buying any cloth” to see how it goes as the personal project. The idea of “not buying anything” can destroy the Fashion culture, and it is probably too extreme.

 

Therefore. I would like to share the idea of Some Production and Some Consumption, and “caring society” is the ideal place I would like to reach to.

 

Published on June 14th, 2016

Atsushi Futatsuya